El templo Yonghegong, también conocido como Templo de los Lamas, es un monasterio budista tibetano situado en el número 12 de la calle Yonghegong, en el distrito de Dongcheng de Pekín.
Su recorrido por una serie de salas históricas se puede combinar con una visita al cercano Templo de Confucio y al Museo de la Academia Imperial para dedicar el día a la historia religiosa y educativa de Pekín.
- Dirección: número 12 de la calle Yonghegong, distrito de Dongcheng, Pekín.
- Horario: el horario publicado es de 9:00–17:00 del 1 de abril al 31 de octubre y de 9:00–16:30 del 1 de noviembre al 31 de marzo.
- Entrada: el precio publicado es de CNY 25.
- Metro: la estación Yonghegong Lama Temple tiene conexión con las líneas 2 y 5.

Qué debes saber antes de visitar el templo Yonghegong
El templo Yonghegong fue primero la residencia de un príncipe, luego un palacio y, más tarde, un monasterio budista tibetano. La historia del lugar da forma a lo que descubrirás al recorrer el recinto.
Construido en 1694 como residencia del príncipe Yinzhen, se convirtió en palacio cuando este ascendió al trono como emperador Yongzheng. En 1744, el complejo pasó a ser un monasterio budista tibetano. Yonghegong fue declarado unidad nacional prioritaria de protección del patrimonio cultural en 1961 y abrió al público en 1981.
El horario de temporada publicado es de 9:00–17:00 del 1 de abril al 31 de octubre y de 9:00–16:30 del 1 de noviembre al 31 de marzo. La entrada cuesta CNY 25. Los horarios y las condiciones de acceso pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de ir.

Las salas del templo y el recorrido
El recorrido principal pasa por seis salas: la sala de la Puerta Yonghe, la sala Yonghe, la sala esotérica, la sala esotérica, la sala Shilun y la sala de Medicina.
Seguir este itinerario te permite recorrer el templo en orden, desde la sala de la Puerta Yonghe hasta la sala de Medicina. Reserva tiempo para desplazarte entre los edificios y apreciar la arquitectura tradicional: la importancia del templo se debe tanto a su función religiosa como a su pasado como residencia principesca y palacio.
La estación Yonghegong Lama Temple, con servicio de las líneas 2 y 5 del metro de Pekín, es la más cercana al templo. Si tienes previsto desplazarte por otros puntos de la ciudad, la guía sobre cómo usar el metro de Pekín desde la zona hotelera ofrece más información sobre el transporte.

Combina la visita con el Templo de Confucio
El Templo de Confucio y el Museo de la Academia Imperial reúnen dos instituciones históricas vecinas en el número 13 de la calle Guozijian, en el distrito de Dongcheng.
El Templo de Confucio de Pekín se construyó en 1302, durante la dinastía Yuan, y acogió ceremonias en honor a Confucio durante las dinastías Yuan, Ming y Qing.
Justo al oeste se encuentra la Academia Imperial, fundada en 1287, que durante esas mismas dinastías fue la principal institución estatal de enseñanza y administración educativa. Su disposición se describe como «el templo a la izquierda y la academia a la derecha».
El museo abre de 9:00–17:00; la última entrada es a las 16:30. Cierra los lunes, excepto los días festivos oficiales. La entrada para adultos cuesta CNY 30; los estudiantes universitarios a tiempo completo y los de centros de formación profesional de China pueden comprar entradas a mitad de precio, por CNY 15, si presentan un carné de estudiante válido.
Las entradas se pueden comprar por internet o en taquilla. El museo recomienda usar la sección Ticket Service de su cuenta oficial de WeChat o acudir a la taquilla.
Para dar otro paseo por un barrio tradicional, consulta la guía de los hutong de Nan Luo Gu Xiang, dedicada a otra zona histórica de Pekín.
¿Cómo llegar al templo Yonghegong desde la zona hotelera?

El templo Yonghegong está a unos 24 minutos a pie o a 7 minutos en coche de un hotel con patio en Pekín. La estación Yonghegong Lama Temple, con servicio de las líneas 2 y 5, es otra opción para llegar al templo.
Preguntas frecuentes
¿El templo Yonghegong es lo mismo que el Templo de los Lamas?
Sí. El templo Yonghegong también se conoce como Templo de los Lamas.
¿Cuánto cuesta la entrada al templo Yonghegong?
El precio publicado es de CNY 25. Consulta el sitio oficial antes de ir para comprobar las condiciones de acceso vigentes.
¿Qué líneas de metro llegan al Templo de los Lamas?
La estación Yonghegong Lama Temple tiene conexión con las líneas 2 y 5 del metro de Pekín.
¿Se pueden visitar el Templo de Confucio y la Academia Imperial en la misma salida?
Sí. El Templo de Confucio y el Museo de la Academia Imperial están en el número 13 de la calle Guozijian, uno junto al otro.
